grammar.co.id – Thanksgiving Day adalah hari libur di Amerika Utara dan di Tanah Minahasa Indonesia untuk mengucapkan terima kasih dan rasa bersyukur di akhir musim panen. Hari Pengucapan Syukur adalah hari libur resmi di Amerika Serikat yang jatuh pada Kamis keempat di bulan November dan di Indonesia tepatnya di Tanah Minahasa . Di Kanada, Thanksgiving jatuh pada hari Senin kedua di bulan Oktober. Di Tanah Minahasa (Indonesia), Thanksgiving (Pengucapan Syukur) biasa disebut “Pengucapan” dilaksanakan antara Juli-Oktober pada hari Minggu secara bergantian oleh setiap daerah kabupaten/ kota yang ada.
Artikel hari ini saya akan memberikan beberapa informasi tentang Tradisi dan Budaya dalam bentuk teks bahasa Inggris pendek.
Yuk, kita simak bersama…
Table of Contents
Thanksgiving – Artikel Bahasa Inggris Tentang Tradisi dan Budaya Lengkap Dengan Terjemahan dan Daftar Kosakata Baru
Thanksgiving
On Thanksgiving Day American people get together with their families and friends to give thanks for the past year. It is celebrated with big dinners and special food.
In December 1620, over 100 pilgrims came to America on the Mayflower and landed at Plymouth Rock. The following winter was very harsh and they didn’t have enough to eat, so more than half of them died. The next year friendly Indians helped them grow corn, barley, and other crops. The harvest was good and the governor of the colony William Bradford organized a festival to thank God for the food that he had given them.
The first Thanksgiving of 1621 lasted for three days. Men shot ducks, geese, and turkeys and caught fish. Ninety Indians came to the colonists and celebrated with them.
As time went on the custom of Thanksgiving spread from Plymouth to other New England colonies, but for many years to come the new country had no national Thanksgiving Day. In 1863 President Abraham Lincoln formally proclaimed that Thanksgiving should be celebrated on the last Thursday of November.
In 1939 President Franklin D. Roosevelt set the holiday a week earlier. He probably wanted to make the Christmas shopping season a bit longer. Today, the fourth Thursday in November is a holiday all over the United States.
The turkey has become the symbol of Thanksgiving. Roast turkey with cranberry sauce is one of the most popular meals that Americans have.
[su_box title=”Read More” style=”default” box_color=”#1af48f” title_color=”#FFFFFF” radius=”3″ class=””]Artikel Bahasa Inggris Tentang Tradisi Budaya Lengkap Dengan Terjemahan dan Daftar Kosakata Baru[/su_box]
Terjemahan
Pada Hari Thanksgiving, orang-orang Amerika berkumpul dengan keluarga dan teman-teman mereka untuk mengucapkan terima kasih selama setahun terakhir. Dirayakan dengan makan malam besar dan makanan khusus.
Pada bulan Desember 1620, lebih dari 100 peziarah datang ke Amerika di atas Mayflower dan mendarat di Plymouth Rock. Musim dingin berikutnya sangat keras dan mereka tidak punya cukup makanan, jadi lebih dari setengahnya meninggal. Tahun berikutnya orang-orang India yang ramah membantu mereka menanam jagung, gandum, dan tanaman lainnya. Panennya bagus dan gubernur koloni William Bradford mengadakan festival untuk berterima kasih kepada Tuhan atas makanan yang diberikannya kepada mereka.
Thanksgiving pertama tahun 1621 berlangsung selama tiga hari. Orang-orang menembak bebek, angsa, dan kalkun dan menangkap ikan. Sembilan puluh orang India datang ke koloni dan merayakannya bersama mereka.
Seiring berjalannya waktu, kebiasaan Thanksgiving menyebar dari Plymouth ke koloni New England lainnya, tetapi selama bertahun-tahun yang akan datang negara baru itu tidak memiliki Hari Thanksgiving nasional. Pada tahun 1863 Presiden Abraham Lincoln secara resmi menyatakan bahwa Hari Pengucapan Syukur harus dirayakan pada hari Kamis terakhir bulan November.
Pada tahun 1939 Presiden Franklin D. Roosevelt menetapkan liburan seminggu sebelumnya. Dia mungkin ingin membuat musim belanja Natal sedikit lebih lama. Hari ini, Kamis keempat di November adalah hari libur di seluruh Amerika Serikat.
Kalkun telah menjadi simbol Thanksgiving. Kalkun panggang dengan saus cranberry adalah salah satu makanan paling populer yang dimiliki orang Amerika.
[su_box title=”Read More” style=”default” box_color=”#1af48f” title_color=”#FFFFFF” radius=”3″ class=””]Artikel Bahasa Inggris Tentang Ekonomi Bisnis Lengkap Dengan Terjemahan dan Daftar Kosakata Baru[/su_box]
Vocabulary
- barley = a plant that is used for making food and alcohol
- celebrate = to have a party and eat and drink
- colonist = a person who lives in a colony
- cranberry = a small red sour fruit
- crop = a plant that you grow to get food
- custom = tradition
- duck = a water bird with short legs and a wide mouth
- festival = special days when people have fun and celebrate
- formally = officially
- goose—geese = a bird that is like a duck but bigger ; it makes loud noises
- governor = person who rules a place
- harsh = severe, bad
- harvest = the time when crops are collected from the fields
- pilgrim = a person who travelled to the New World mostly for religious reasons
- proclaim = to say publicly
- roast = to cook or grill over a fire
[su_box title=”Read More” style=”default” box_color=”#1af48f” title_color=”#FFFFFF” radius=”3″ class=””]Artikel Bahasa Inggris Tentang PENDIDIKAN Lengkap Dengan Terjemahan dan Daftar Kosakata Baru[/su_box]
Demikian contoh Teks Bahasa Inggris tentang Tradisi dan Budaya. Semangat belajar! 🙂